A koncertek:

2024. december 14. szombat, Szeged, Városi Rock Klub, Térdre gecik, metál!
2024. december 20. péntek. Budapest, BarHole (1074 Budapest, Dohány u. 7.)

A hírlevél, ha kő, ha nem és emil » A vendégkönyv » A TL a Fácsén » Timur Lenk-póló kapható »
Koncertügyi manager: dr. prof. alk. Selyebi Péter, selyebi(pont)peter(kukac)gmail(pont)com, +36 70 560 4540

« vissza

Nincs pénz, nincs nő (Kein Geld, Kein Weib; ex Ta-szár*)
(Takács-Halász-Pataki)

Szerencsétlen Ossi* siráma az egyesülés után.
Félnémet könnyűfém* zene, hogy végre lehessen Timur Lenk-kocerten headbangelni*.
Egy elfeledett Rammstein dal abból az időből, amikor még kutya sem ismerte őket és nem volt pénzük csajozni. A szám címe eredetileg Ta-szár volt, mert Ramstein is légibázis, de ez túl duplacsavarosra sikeredett. Így most legalább ezzel a címmel mindenki reggae-t vár, haha
.

Kisszobámban asztal, tévé, Schrank! **
Nincsen pénzem, ettől leszek Krank! **
Autómban üres a benzin-Tank! **
Hiába kérek, nem ad kölcsön a Bank! **

Refr.:
Scheisse, Scheisse, Scheisse, Scheisse, JA! ***
Scheisse, Scheisse, Scheisse, Scheisse, NEIN!!! ***

A nőknél nekem sose nem nincsen Glück! ****
Sohasem jönnek hozzám zurück! ****
Csak pénzt akarnak, éxert sok-sok Stück! ****
Nem jön be náluk az "épp-nincs-pénzem" trükk! ****

Refr. 2:
Nincsen pénzem, mondhatnád: Na und? *****
De sajnos baszik mindig az erősebb Hund! *****

Kanos vagyok, ébred bennem a Tier! ******
Nőt akarok gyorsan, most és hier! ******
De csak ülök a pultnál, iszom az olcsó Bier! ******
Nem kell ötös, elég a Lotto-Vier! ******

Egyszer lesz majd nekem is sok-sok Geld! *******
Mindenki lesz majd az irigységtől gelb! *******
Meglátjátok, nem kell már sok Zeit! *******
Megveszem kilóra én az egész Welt! *******

* Ramm-stein
* volt keletnémet
* light metál
* (hajlengetve) bólogatni, fejet rázni

** ...szekrény
** ...beteg
** ...benzintank
** ...bank
*** szar, szar, szar, szar, igen
*** szar, szar, szar, szar, nem

**** ...szerencse
**** ...vissza
**** ...darab
**** ...Trick
***** ...na és
***** ...kutya
****** ...vadállat
****** ...itt
****** ...sör
****** ...lottó négyes

******* ...pénz
******* ...sárga
******* ...idő
******* ...világ

« vissza